字体
关灯
护眼
   存书签 书架管理 返回目录
    【作者余秋雨提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】

    人在十九世纪期遇到的灾难,首先是军的,因此我们直到今习惯失败的角度。有者的思比较深刻,认在军失败背,是政治失败文化失败。是在我来,文化失败有点不准确。华文化毕竟已经延续了几千,在别的文明一轮轮相继灭亡断的一直维持命,到十九世纪,有充分的理由判定它已经临灭亡。是毫疑问,这长寿的文化在存状态上确实了一系列难逾越的障碍。在有逾越的候,像是不逾越。

    华文化在存状态,“僵滞”一词来概括。一切陈规,一切改变,即使知灾难不知何应。这文化态,感受深的是一批外交官。他们处文化尴尬相遇的沿。

    郭嵩焘在欧洲外交界受欢迎,他温文尔雅的君风度了欧洲人重新认识文化的人格媒介,由此进一步证明,文化在人格追求上的范型,在十九世纪晚期并有消失它的魅力。惜,内政治体制导致的整体文化态已经腐朽,使郭嵩焘立即围啄的象。这实在是文化的身悲剧。郭嵩焘终被撤职了,文化有与西方沟通的代表者,怆。在伦敦的三十几个的外交使团怎舍不他。

    在我来,郭嵩焘件不是外交件,是文化件。

    余秋雨:

    术文化界有一法,认辛亥革命来的五四运传统文化割断了。我觉持这观点的人不功,辛亥革命

    郭嵩焘回来。1879他终回到了故乡长沙。让人诧异的是,连故乡彻底排斥他。上至长沙的巡抚人,有的官员他完全不予理且,长沙的街上竟了“字报”,上,我们拒绝勾结洋奴的汉奸。郭嵩焘在这恐怖的气氛郁郁寡欢,很快世了。严复给他写了一副挽联,其一句是“惟公负独醒累”,指郭嵩焘的悲剧,在候,有他独个儿先醒了。这“独醒”,必沉重的负累。

    郭嵩焘强烈感受到了这倒退,因此特写了一本书叫《使西纪程》来介绍西方文明,到这本书提到的一翻译名词,引上层文化界一致强烈的反弹。名词,是原有词组有的,却反映了西方文明的新果,例“赤”、“经度”、“纬度”、“旗”、“新闻”等,由郭嵩焘首先写来,语文逆不的背叛。著名者李慈铭认字写词汇,“凡有血气者不切齿”。这实在是一完全失控的愤怒。另一位高官张佩纶,张爱玲的祖父,保守,认郭嵩焘这的“悖谬人”,“势必混乱人”。郭嵩焘的“悖谬”,除了上翻译名词、经度、纬度外,活方式上。他的副刘锡鸿曾经揭他十罪状,其严重的非是在外参加一遵循了西方的“尊位”习惯;,连郭嵩焘军士表示尊重、与外商人握、在风参观炮台披了一件英衣、银器装糖果待客,等等,了他被撤职的原因。文化,在这了极度敏感、极度演的戒律,显令人厌烦。唐代玄奘翻译佛经少闻未闻的词汇概念?明代徐光启翻译《几何原本》明了汉文写的数命题?到了十九世纪晚期反了?这证明,文化已经太弱太弱,弱连一丁点儿文化有了。是,既了玄奘徐光启,来证明,在十九世纪晚期表来的不良文化态,不代表文化的本幸。

    幸在郭嵩焘世尔十,辛亥革命爆,一切不一了。

    ·波罗到利玛窦,世界朦朦胧胧到了朦朦胧胧到了世界,是终走向了悲剧幸的拐点——两文明产了严重的军冲突,华文明一败再败。m.aihaowenxue.com到这,悠久的华文明不不放,认真的西方文明,态非常复杂。崩溃、沮丧、气恼、仇恨,包裹更加变态的、保守、固执,使的集体经神一陷入污泥深潭。任何再辉煌的回忆反加深了失败的体验,结果,连秦、汉、唐、宋失落,不见古人,不见来者,念悠悠,独怆”的

    郭嵩焘1875准备使的候,上层文化界在阻止他,理由是,与洋鬼打交不是正派人。连他的很朋友,做外交官是半个汉奸。这不仅仅是知,比七世纪唐长安的世界文化密集交融的景象,这实在是华文化的一场滑坡式的倒退。

    我曾查阅首任驻英、法公使郭嵩焘的一资料,觉明问题,不妨在这几句。
上一章 目录 下一章