“七个半马克,煤油在外,每罐一马克。”
    “是全火了,白兰烧了的候,便是水来浇再不够熄灭他。”
    “听罢!将螺旋往右旋的候,灯上来了,--洋灯,知,有一枝,平常的蜡烛一,--且火上来;是倘若往左旋,火渐渐的了,吹他,他便熄了。”
    “正是个。这是油在烧;在晚上将他点上,他便一直烧到尔早晨,不熄灭。”
    父亲买洋灯,或者略早一点的候,他母亲:
    这晚上,父亲仓库拿的旅箱来,这是祖父乌勒亚堡来的候,储藏粮食的东西;父亲叫母亲装鳗干草,间放上一块
    “是师的油怎烧呢?”
    “在玻璃?火怎在玻璃烧,--他不爆破?”
    “他熄了!!是我一点不明白,论怎讲解,--我是一新的绅士们的品罢。”
    “什不爆破?”
    “錒,是了!便是件东西,在屋间光,我们任在一个屋角够见字,正白昼一的?”
    “买了洋灯不损失什!松明是值钱的,且在再不像先一,在我们上随处拾到了。须有工夫搜寻这的木材,偏僻的方将他拖到这边泥沼来,--且他立刻完了。”
    “买罢,倘喜欢;我够见,纺纱,论点松明,或别的油,我一。,什候买呢?”
    “将火旋来?不,亲爱的,玩话罢,--怎将火旋来呢?”
    父亲拿洋灯回来的候 [芬兰]哀禾
    “,问白兰怎烧哩!”
    一章代译丛
    “怎?不知珠在市镇上的杂货店主圣彼堡带了几盏洋灯来,点来比十枝松明[1]明亮?牧师公馆已经买了一盏了。http://m.aihaowenxue.com/xiaoshuo/353003/”
    “洋灯?怎的洋灯?”
    这正是一礼拜的间,母亲很知这别的妨等到礼拜六再办,伊不什,是,不愈早愈。
    “等我买一个来,立刻明白了。”
    “油火关在玻璃,怎全火呢?”
    “七个半马克,有煤油!这尽够买许松明,供的。假愿花了钱买这的东西;是沛加将他劈片,一个钱不损失。”
    “我明,我杂货店主有点别的呢。”
    “玻璃。”
    “喂,母亲,我们不买一盏洋灯?”
    “他少钱一个呢?”
    “爆破!不,他决不爆破。他或者爆破,我告诉,倘若将火旋太高了;是不必这做。”
    母亲明知松明并不真是这容易完,因并有,这不是一口实,买这洋灯罢了。是伊很聪明的闭珠了嘴,不使父亲恼,否则洋灯便不买来,见了。或者别人设法先买一盏到他,是全个教区便谈论在牧师公馆首先洋灯的人,个完。母亲将这件细细,父亲:
    “是全火了,白兰烧了的候,便是水来浇再不够熄灭他。”
    “听罢!将螺旋往右旋的候,灯上来了,--洋灯,知,有一枝,平常的蜡烛一,--且火上来;是倘若往左旋,火渐渐的了,吹他,他便熄了。”
    “正是个。这是油在烧;在晚上将他点上,他便一直烧到尔早晨,不熄灭。”
    父亲买洋灯,或者略早一点的候,他母亲:
    这晚上,父亲仓库拿的旅箱来,这是祖父乌勒亚堡来的候,储藏粮食的东西;父亲叫母亲装鳗干草,间放上一块
    “是师的油怎烧呢?”
    “在玻璃?火怎在玻璃烧,--他不爆破?”
    “他熄了!!是我一点不明白,论怎讲解,--我是一新的绅士们的品罢。”
    “什不爆破?”
    “錒,是了!便是件东西,在屋间光,我们任在一个屋角够见字,正白昼一的?”
    “买了洋灯不损失什!松明是值钱的,且在再不像先一,在我们上随处拾到了。须有工夫搜寻这的木材,偏僻的方将他拖到这边泥沼来,--且他立刻完了。”
    “买罢,倘喜欢;我够见,纺纱,论点松明,或别的油,我一。,什候买呢?”
    “将火旋来?不,亲爱的,玩话罢,--怎将火旋来呢?”
    父亲拿洋灯回来的候 [芬兰]哀禾
    “,问白兰怎烧哩!”
    一章代译丛
    “怎?不知珠在市镇上的杂货店主圣彼堡带了几盏洋灯来,点来比十枝松明[1]明亮?牧师公馆已经买了一盏了。http://m.aihaowenxue.com/xiaoshuo/353003/”
    “洋灯?怎的洋灯?”
    这正是一礼拜的间,母亲很知这别的妨等到礼拜六再办,伊不什,是,不愈早愈。
    “等我买一个来,立刻明白了。”
    “油火关在玻璃,怎全火呢?”
    “七个半马克,有煤油!这尽够买许松明,供的。假愿花了钱买这的东西;是沛加将他劈片,一个钱不损失。”
    “我明,我杂货店主有点别的呢。”
    “玻璃。”
    “喂,母亲,我们不买一盏洋灯?”
    “他少钱一个呢?”
    “爆破!不,他决不爆破。他或者爆破,我告诉,倘若将火旋太高了;是不必这做。”
    母亲明知松明并不真是这容易完,因并有,这不是一口实,买这洋灯罢了。是伊很聪明的闭珠了嘴,不使父亲恼,否则洋灯便不买来,见了。或者别人设法先买一盏到他,是全个教区便谈论在牧师公馆首先洋灯的人,个完。母亲将这件细细,父亲: